Chaco przywitalo nas bardzo cieplo i slonecznie po dlugiej, nocnej podrozy autobusowej. To byl nasz pierwszy kontakt z oblepiajacym powietrzem, charakterystcznym dla goracego klimatu podzwrotnikowego. Juz pierwsze minuty po opuszczeniu autobusu uswiadomily nam, ze w tej czesci swiata, zycie bez klimatyzacji moze byc tylko powolna wegetacja. Rownie gorace jak tutejszy klimat, bylo przyjecie naszych gospodarzy. Z dworca zagarnal nas Ruben (szwagier Lucii z Buenos Aires) i zabral do swojego apartamentu, gdzie Mirta (siostra Lucii) juz czekala z pysznym sniadaniem. Od razu poczulismy sie jak w domu, wsrod rodziny. Nasi przybrani wujkowie, nie tylko wspaniale nas ugoscili (dostalismy wlasny pokoj z lazienka), ale takze przygotowali mnostwo atrakcji na czas naszego pobytu w Resistencii. Szybki prysznic i juz jestesmy gotowi podbijac Chaco! Gdy uslyszelismy o pierwszym punkcie programu, nie moglismy uwierzyc wlasnym uszom: rejs motorowka Rubena po rzece Parana! To byla niesamowita przygoda: blekit nieba, woda, wiatr we wlosach, czysta radosc i poczucie wolnosci na rio Parana! Rzeka, o ktorej tyle razy czytalismy, slyszelismy, uczylismy sie, niebieska linia na mapie, teraz rozlewa sie przed naszymi oczami miedzy dwoma odleglymi brzegami. Po szalonej przeprawie na motorowce, Mirta i Ruben postanowili nas zabrac do smazalni ryb na lokalny przysmak wagi ciezkiej. Waga ryby Surubi, moze dochodzic do 80kg! Tego dnia zwiedzilismy jeszcze Paso de la Patria, gdzie lacza sie dwie olbrzymie poludniowoamerykanskie rzeki, Parana i Paragwaj, oraz miejscowosc-skansen, Santa Ana. Jednak najwieksza niespodzianka czekala nas na wieczor. Zostalismy zaproszeni do radia!!! Maria Elba, ktora prowadzi niedzielna audycje w Radiu Chaco, jest rownoczesnie prezesem Zwiazku Polonii w Resistencii. Zaprosila nas na przesympatyczna audycje, w ktorej opowiadalismy troche o naszej podrozy, troche o zyciu w Polsce i o samych Polakach. Obiecala przekazac nam nagranie, wiec wkrotce prawdopodobnie pojawi sie ono na blogu :) Po tych wszystkich przygodach, dzien zakonczylismy na tarasie naszego tymczasowego domku, przy lampce wina i pysznej kolacji przygotowanej przez Mirte. Zyc nie umierac! ...................................................................................................
Despues de una noche en el colectivo, Chaco nos dio una bienvenida muy cordial y...calida. Eso fue nuestro primer contacto con el clima subtropical. Jamas en nuestras vidas conocimos un calor tan aplastante. No nos podemos imaginar una vida en esta parte del mundo sin aire acondicionado. Afortunadamente, la recepcion de nuestros anfitriones fue tan calida como el mismo clima. Ruben (el cuñado de Lucia de Buenso Aires) nos vino a buscar en el terminal y nos llevo a su casa donde Mirta (la hermana de Lucia) ya nos estaba esperando con un desayuno delicioso. Desde el primer instante, nos sentimos como en casa, como con familia. Aparte de una recepcion tan amable, nuestros tios adoptivos nos habian preparado muchas actividades para el tiempo de nuestra estadia. Cuando oimos que ibamos a navegar en una lancha por el rio Parana, no pudimos creerlo! Fue una aventura inolvidable: el cielo color azulejo, el agua, el viento, pura alegria y sentido de libertad!! Tantas veces oiamos, leiamos y estudiabamos sobre este rio y ahora lo podemos ver con nuesros propios ojos! Antes era solo una linea azul en el mapa, ahora es agua abundante que sentimos con todos nuestros sentidos! Despues de la aventura en la lancha, Mirta y Ruben nos invitaron a almorzar una especialidad regional, Surubi, un pescado que puede llegar hasta 80kg! este dia visitamos tambien el Paso de la Patria, donde se unen 2 gigantes sudamericanos, los rios Parana y Paraguay. Vimos tambien una ciudad donde "el tiempo se detuvo hace 200 años", Santa Ana. Sin embargo, la gran sorpresa nos esperaba por la noche. Nos invitaron a la radio!! Maria Elba, que es gerente de la Asociacion Polaca en Resistencia, tiene su audicion en radio Chaco los domingos por la tarde. La entrevista fue supersimpatica. Durante mas de una media hora hablamos sobre nuestro viaje,la Polonia contemporanea y los Polacos de hoy. Nos prometio pasar la grabacion, pues espero que luego aparezca en el blog!! Despues de un dia lleno de aventuras, acabamos la noche en la terraza, tomando un vino y comiendo una rica cena preparada por Mirta..
Despues de una noche en el colectivo, Chaco nos dio una bienvenida muy cordial y...calida. Eso fue nuestro primer contacto con el clima subtropical. Jamas en nuestras vidas conocimos un calor tan aplastante. No nos podemos imaginar una vida en esta parte del mundo sin aire acondicionado. Afortunadamente, la recepcion de nuestros anfitriones fue tan calida como el mismo clima. Ruben (el cuñado de Lucia de Buenso Aires) nos vino a buscar en el terminal y nos llevo a su casa donde Mirta (la hermana de Lucia) ya nos estaba esperando con un desayuno delicioso. Desde el primer instante, nos sentimos como en casa, como con familia. Aparte de una recepcion tan amable, nuestros tios adoptivos nos habian preparado muchas actividades para el tiempo de nuestra estadia. Cuando oimos que ibamos a navegar en una lancha por el rio Parana, no pudimos creerlo! Fue una aventura inolvidable: el cielo color azulejo, el agua, el viento, pura alegria y sentido de libertad!! Tantas veces oiamos, leiamos y estudiabamos sobre este rio y ahora lo podemos ver con nuesros propios ojos! Antes era solo una linea azul en el mapa, ahora es agua abundante que sentimos con todos nuestros sentidos! Despues de la aventura en la lancha, Mirta y Ruben nos invitaron a almorzar una especialidad regional, Surubi, un pescado que puede llegar hasta 80kg! este dia visitamos tambien el Paso de la Patria, donde se unen 2 gigantes sudamericanos, los rios Parana y Paraguay. Vimos tambien una ciudad donde "el tiempo se detuvo hace 200 años", Santa Ana. Sin embargo, la gran sorpresa nos esperaba por la noche. Nos invitaron a la radio!! Maria Elba, que es gerente de la Asociacion Polaca en Resistencia, tiene su audicion en radio Chaco los domingos por la tarde. La entrevista fue supersimpatica. Durante mas de una media hora hablamos sobre nuestro viaje,la Polonia contemporanea y los Polacos de hoy. Nos prometio pasar la grabacion, pues espero que luego aparezca en el blog!! Despues de un dia lleno de aventuras, acabamos la noche en la terraza, tomando un vino y comiendo una rica cena preparada por Mirta..
Posty
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz