MENDOZA, COQUIMBITO, "z glebokiej wsi argentynskiej/ Argentina profunda"

Przenieslismy sie na prawdziwa argentynska wies, ok 15 km od Mendozy, na moj teren badan do pracy magisterskiej. Wszystko jest zupelnie inne niz to sobie wyobrazalam i niestety duzo trudniejsze:( Warunki na kempingu mozna uznac za "srednio dobre". Jestesmy na nim sami. Mamy za to szalonych sasiadow za plotem, ktorzy pierszego dnia zaprosili nas na obiad i w koncu bylo tak fajnie ze zostalismy do 2 w nocy. O polnocy urzadzilismy prawdziwa argentynska parillade (grilla), na ktora skladaly sie kielbaski i chleb, oraz wlasnorecznie przyrzodzony majonez :) (sasiad jest kucharzem z Sycylii) A to wszystko w cieniu drzewka oliwnego widokiem na Andy...

...................................................................................................
Estamos conociendo la Argentina profunda...Nos transladamos a un camping, unos 15 km de la ciudad de Mendoza, para hacer mi parte de la investigacion (encuestas en las bodegas). Desafortunadamente todo resulta mucho mas dificil que pensabamos. El camping esta mas o menos bien, no hay nadie aparte de nosotros. Pero por lo menos tenemos unos vecinos simpaticos de una finca al lado. El primer dia nos invitaronh a almorzar y nos gusto tanto que al final nos quedamos hasta las 2 de la noche haciend parilladas en un horno de adobe (el vecino es un cocinero siciliano). Nos sentamos debajo del olivo, comimos esas delicias y admiramos el paisaje de los Andes...